Hilfe

Hier haben Sie die Möglichkeit, nach Lessingtiteln und -briefen zu suchen. Das zugrunde liegende Titelverzeichnis folgt der Ausgabe von Lachmann-Muncker. Bitte beachten Sie deshalb bei der Eingabe von Suchbegriffen deren zeitgenössische Schreibweise, schreiben Sie also etwa »Freygeist« (nicht »Freigeist«). Briefe sind über die Eingabe des Briefschreibers bzw. -empfängers oder des Datums ermittelbar.

Das Titelverzeichnis enthält neben allen bei Lachmann-Muncker verzeichneten Titeln auch Lessings Übersetzungen, wobei Lachmann-Muncker zwar die Titel, aber nur in wenigen Fällen auch den Text der Übersetzungen angeben.

Es gibt ferner die Möglichkeit, die Stellenangaben jedes Titels in einer Konkordanz der wichtigsten Lessing-Ausgaben zu ermitteln. Dies sind die Ausgaben der Vermischten Schriften (Hgg.: K. G. Lessing / J. J. Eschenburg, 1771-1793), der Sämtlichen Schriften (dieselben u. F. Nicolai, 1793-1825), der Ausgaben von Lachmann (13 Bde., 1838-1840), neu durchgesehen von W. v. Maltzahn (12 Bde., 1853-57), Hempel (19 Bde. + Briefe, 1868-1878), Boxberger (= Deutsche Nationalliteratur, 14 Bde., 1883-90), Wittkowski (7 Bde., 1911), Petersen/ Olshausen (25 Bde., 1925-1935), Rilla (10 Bde., 1954-1958), Göpfert u.a. (8 Bde., 1970-1978), Barner u.a. (12 Bde., 1985-2003) sowie der wichtigsten bei Reclam erschienenen Einzeltitel.

Darüber hinaus sind zu vielen Titeln bibliographische Angaben der zeitgenössischen Wirkungszeugnisse zu finden. Die Dokumentation dieser Wirkungszeugnisse ist ein noch nicht abgeschlossenes Projekt der Lessing-Akademie; eingegeben sind im Juni 2016 die Daten von ca. 11.500 der insgesamt ca. 20.000 Wirkungszeugnisse.

Diese Datenbank wird ständig weiter entwickelt, weshalb wir Ihre Anregungen, Wünsche und Ideen gern in zukünftigen Updates berücksichtigen möchten. Schreiben Sie uns doch einfach.